ผลการค้นหา

สงบเสงี่ยม

หมายถึงก. ระงับกิริยาวาจาด้วยความสุภาพเรียบร้อย เช่น เวลาอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่ต้องสงบเสงี่ยมเจียมตัว.

เสงี่ยม

หมายถึง[สะเหฺงี่ยม] ก. สำรวมกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว. ว. สุภาพเรียบร้อย. (ข. เสฺงี่ยม).

กษัตริย์ พราหมณ์ แพศย์ ศูทร จัณจาล และ คนงานชั้นต่ำทั้งปวง สงบเสงี่ยมแล้ว ฝึกตนแล้ว ก็ปรินิพพานเหมือนกันหมด

be modest

แปลว่าสงบเสงี่ยม

modestly

แปลว่าอย่างถ่อมตัว, อย่างไม่คุยโม้โอ้อวด, อย่างสงบเสงี่ยม

sang-froid

แปลว่า(ภาษาฝรั่งเศส) ความใจเย็น, ความสุขุม, ความสงบ, ความสงบเสงี่ยม, จิตที่มั่นคง

เสงี่ยมเจียมตัว

หมายถึง[สะเหฺงี่ยม-] ก. สำรวมกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว. ว. สุภาพเรียบร้อย.

ไม่ควรไว้ใจคนที่ทำชั่วมาแล้ว ไม่ควรไว้ใจคนที่พูดพล่อยๆ ไม่ควรไว้ใจคนที่เห็นแก่ตัว (คนที่มีปัญญาแต่เพื่อประโยชน์ของตัว) ถึงคนที่ทำสงบเสงี่ยมเกินไป ก็ไม่ควรไว้ใจ

prim

แปลว่าเรียบร้อย, เป็นระเบียบ, สงบเสงี่ยม

(คน)เรียบร้อย,สงบเสงี่ยม,เงียบ ๆ หงึม ๆ,ว่าง่าย,เงียบไม่ค่อยพูด

ภาษาญี่ปุ่น大人しい

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおとなしい

สงบเสงี่ยม

ภาษาญี่ปุ่น静粛

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせいしゅく

สำรวม, ระมัดระวังตัว, สงบเสงี่ยม

ภาษาจีน矜持