ผลการค้นหา

เป็นไฟ

หมายถึงว. คล่อง เช่น พูดฝรั่งเป็นไฟ.

พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ,พูดเป็นไฟ

หมายถึงก. พูดคล่องเหลือเกิน.

เป็นคำที่ใช้บรรยายว่าเดือดเป็นฝืนเป็นไฟ

ภาษาจีน七窍生烟

เดือดเป็นฟืนเป็นไฟ

ภาษาจีน怒冲冲

เดือดดาลเป็นฟืนเป็นไฟ

ภาษาจีน怒火

โผล่พรวดออกมา ปรากฎอย่างฉับพลัน โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ

ภาษาจีน赫然

burst into flame

แปลว่าลุกเป็นไฟ

enrage

แปลว่าทำให้โมโห, ทำให้เกรี้ยวกราด, ทำให้เดือดดาล, ทำให้โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ

เกิดโทสะ เกิดโมโห เกิดเดือดเป็นฟืนเป็นไฟ

ภาษาจีน动气

เดือดพล่านเป็นไฟ, โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ

ภาษาจีน火冒三丈

ร้อนผะผ่าว ร้อนจี๋ ร้อนเป็นไฟ

ภาษาจีน灼热

โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ

ภาษาจีน盛怒