ผลการค้นหา

เชื่ออย่างหลับหูหลับตา

ภาษาจีน盲从

หลับหูหลับตา

ภาษาจีน盲目

close one's eyes

แปลว่าหลับตา

หลับตา

ภาษาจีน闭眼

หลับตา

หมายถึงก. ปิดกลีบตา, โดยปริยายหมายถึงอาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้อย่างง่าย ๆ เพราะมีความเคยชินหรือมีความชำนาญมาก เช่น เรื่องอย่างนี้หลับตาทำก็ได้; อาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างลวก ๆ ไม่เรียบร้อย เช่น ทำรายงานอย่างกับหลับตาทำ, เดา เช่น หลับตาพูด.

หลับตา

ภาษาญี่ปุ่น瞑る

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นつぶる

ดำเนินการอย่างหลับหูหลับตา

ภาษาจีน盲动

มั่วอย่างหลับหูหลับตา

ภาษาจีน抓瞎

หลับหูหลับตา

หมายถึงก. อาการที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างลวก ๆ โดยไม่พินิจพิเคราะห์ให้รอบคอบเสียก่อน เช่น รายงานนี้ดูคล้ายกับหลับหูหลับตาทำ; อาการที่ไม่รับรู้เหตุการณ์ใด ๆ เลย เช่น เรื่องนี้เขารู้กันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว คุณมัวไปหลับหูหลับตาอยู่เสียที่ไหน; อาการที่ต้องแข็งใจหรือฝืนใจทำ เช่น แม้ว่าอาหารจะไม่อร่อยก็ต้องหลับหู หลับตากลืนเข้าไป.

picture

แปลว่านึกภาพ, จินตนาการ, นึกหลับตา

1.หลับตา

ภาษาจีน合眼

หลับตา

ภาษาเกาหลี눈을 감다