ผลการค้นหา

น้ำลึกหยั่งได้ น้ำใจหยั่งยาก

หมายถึงน้ำลึกเป็นเรื่องรูปธรรม เราหาวัตถุมาวัดได้ แต่น้ำใจเป็นเรื่องนามธรรม ไม่มีเครื่องวัด

be out of one's depth

แปลว่าอยู่ในน้ำลึก (เกินกว่าเท้าจะหยั่งถึง)

make much of

แปลว่าเข้าใจ, หยั่งถึง

deep-seated

แปลว่าหยั่งรากลึก, ฝังลึก, ยากจะเปลี่ยนแปลง, ฝังใจ

diviner

แปลว่าผู้รู้แจ้ง, ผู้หยั่งรู้, หมอดู

fathom

แปลว่าเข้าใจ, หยั่งรู้

foresee

แปลว่ารู้ล่วงหน้า, รู้, หยั่งรู้, คาดคะเน

gauntry

แปลว่าขาหยั่งตั้งกล้อง, โครงเหล็กซึ่งติดสัญญาณไฟเหนือทางรถไฟ

perceptual

แปลว่าเกี่ยวกับการรับรู้ได้, เกี่ยวกับการหยั่งรู้

sixth sense

แปลว่าสัมผัสที่หก, การหยั่งรู้, อำนาจในการหยั่งรู้

plumb

แปลว่าวัดหรือหยั่งด้วยลูกดิ่ง, หยั่งความลึกด้วยลูกดิ่ง

root

แปลว่าหยั่งราก, งอกราก