ค้นเจอ 38 รายการ

ปลงธรรมสังเวช

หมายถึง[ปฺลงทำมะสังเวด] ก. เกิดความสังเวชโดยธรรมเมื่อเห็นความแตกดับของสังขาร (ใช้แก่พระอริยบุคคล).

grief in laws

แปลว่าธรรมสังเวช

N

abject

แปลว่าน่าสังเวช, น่าสงสาร

ADJ

piteously

แปลว่าอย่างน่าสงสาร, อย่างน่าเวทนา, อย่างน่าสังเวช

ADV

ทารุณโหดร้าย,น่าสังเวช

ภาษาญี่ปุ่น無惨

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นむざん

adj-na

ทารุณโหดร้าย,น่าสังเวช

ภาษาญี่ปุ่น無残

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นむざん

adj-na

เรื่องน่าสลด,น่าเศร้าใจ,น่าสงสาร,น่ารันทด,หดหู่,น่าสังเวช,น่าเวทนา

ภาษาญี่ปุ่น惨澹

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นさんたん

adj-t

สังเวช

ภาษาจีน悲伤

ธรรมสังเวช

หมายถึงน. ความสังเวชโดยธรรม เมื่อเห็นความแตกดับของสังขาร (เป็นอารมณ์ของพระอรหันต์). (ป. ธมฺมสํเวค).

ปลงสังเวช

หมายถึงก. พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช.

sympathize with

แปลว่าปลงสังเวช

V

pity

แปลว่าสังเวช

V