ผลการค้นหา

ต่อหน้ามะพลับลับหลังตะโก

หมายถึงต่อหน้าทำอย่างหนึ่ง ลับหลังทำอีกอย่างหนึ่ง แบบหน้าไหว้ หลังหลอก

backbite

แปลว่านินทาลับหลัง, พูดให้ร้าย, ลอบกัด, ทำลายชื่อเสียง

backpedal

แปลว่าถีบจักรยานให้ช้าลง, ถีบกลับหลัง

การตีลังกากลับหลัง

ภาษาญี่ปุ่นバック転

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นバックてん

ชี้แนะ ให้คำแนะนำ ให้คำชี้แนะ คอยจับผิดอยู่ห่างๆ นินทาลับหลัง

ภาษาจีน指点

ยุให้รำตำให้รั่ว, ชอบนินทาคนอื่นลับหลัง

ภาษาจีน搬弄是非

ลับหลัง

ภาษาจีน背地里

1.หลังชนหลังกัน 2.พูดลับหลัง

ภาษาจีน背靠背

กลับหน้ากลับหลัง

ภาษาจีน颠倒

เว่าพื้น

หมายถึงนินทา พูดลับหลัง

ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโก

หมายถึง(สำ) ว. ต่อหน้าทำเป็นดี แต่พอลับหลังก็นินทาหรือหาทางทำร้าย, หน้าไหว้หลังหลอก ก็ว่า.

backbiting

แปลว่าการนินทาลับหลัง, การพูดให้ร้าย, การลอบกัด