ผลการค้นหา

มิตรสหาย

หมายถึง[มิด-] น. เพื่อนฝูง.

เพื่อน, มิตรสหาย

ภาษาจีน侣

ญาติพี่น้องและมิตรสหาย

ภาษาจีน亲友

friend

แปลว่ามิตร, เพื่อน, สหาย, เกลอ, มิตรสหาย, พวกพ้อง

friends

แปลว่ามิตรสหาย

พ่อเสี่ยว

หมายถึงมิตรสหายหรือเพื่อนของพ่อเรียก พ่อเสี่ยว อย่างว่า เสี่ยวต่อเสี่ยวกินเยี่ยวกะแต โคยแปแปสี้หีแม่เสี่ยว (สอย).

ขอให้ปีใหม่นี้จงมีแต่ความสุข สดใส ขอพระเจ้าจงมอบพรแก่ครอบครัว และมิตรสหายของคุณ

หมวดคำอวยพรวันปีใหม่ผู้ใหญ่ อย่างเป็นทางการ

มิตรสหาย

ภาษาจีน友人

แฮกเสี่ยว

หมายถึงผูกมิตร การผูกมิตร เรียก แฮกเสี่ยว คำว่า เสี่ยว ได้แก่ มิตร สหาย เพื่อน หรือ เกลอ การผูกเสี่ยวจะทำเป็นพิธีเสียเหล้าไหไก่ตัวเพื่อเลี้ยงดูกัน หรือคนสองคนเมื่อสมัครรักใคร่กันแล้วผูกข้อต่อแขนด้วยด้ายเพียงสองเส้นก็ได้ ผู้หญิงจะเป็นเสี่ยวกับผู้ชาย หรือผู้ชายจะเป็นเสี่ยวกับผู้หญิงก็ได้ ขออย่างเดียวขอให้รักสมัครสมานประสานสามัคคีกันไปจนตลอดชีวิต การผูกเสี่ยวเป็นประเพณีที่ชาวอีสานนับถือมาแต่ดึกดำบรรพ์ ผ๔้เป็นเจ้าของประเพณีนี้ก็คือบรรพบุรุษอีสาน ถือว่าท่านฉลาดและหลักแหลมนัก ถ้าโลกทั้งโลกเป็นมิตรสหายกัน เรื่องฆ่าตีบีฑ์โบยลักเล็กขโมยน้อย หรือเรื่องวิวาทบาดหมางแย่งอำนาจวาสนากันคงไม่เกิดขึ้นแน่ ถ้าคนในโลกนี้เกี่ยวข้องกันในการเป็นมิตรสหายกัน.

playmate

แปลว่าเพื่อนคู่หู, มิตรสหาย

ความสัมพันธ์ 5 ประการในหลักจริยธรรมของจีนสมัยศักดินา (ระหว่างประมุขกับขุนนาง, พ่อกับลูก, พี่กับน้อง, สามีกับภรรยา และความสัมพันธ์ระหว่างมิตรสหาย)

ภาษาจีน五伦

มิตรสหาย

อ่านว่ามิด-สะ-หาย