ตัวกรองผลการค้นหา
sink to
แปลว่าทรุดลงกับ, ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ
ไอยรา
หมายถึง1.) ช้าง อย่างว่า ประดับหยวกเข้าขันต่อเต็งชน เฮาจักชนไอยราต่อมือมันเจ้า ถืนถืนเข้าตำชนทุกแห่ง ม้ามากล้นลีล้าวพุ่งแหลม (ฮุ่ง). 2.) แผ่นดิน อย่างว่า ท้าวส่งเปลื้องฟ้าท่าวไอยรา (กา) ปืนแผดเพี้ยงสะเทือนทุ่มไอยรา มารฟางฟุบเลือดโทมทังค้าย นับแต่ตัวเดียวเถ้าตายคืนพลแผ่ มานั้น แสนโกฏิตั้งเป็นด้วยเดชมัน แท้แล้ว (สังข์).
ฟุบลงอย่างไม่มีวันฟื้นขึ้นมาได้, ทรุดลงอย่างไม่มีวันฟื้นขึ้นมาได้
ภาษาจีน一蹶不振
ฟุบ
ภาษาจีน趴
การล้มฟุบ,การเซื่องซึม,การเอาแต่เหม่อลอยไม่ทำอะไร
ภาษาญี่ปุ่น虚脱
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきょだつ
heatstroke
แปลว่าการล้มฟุบลงหรือไข้ที่เกิดจากการถูกความร้อนนานเกินไป
slump
แปลว่าทรุดตัวลง, ทำตัวงอ, ฟุบลง
แปลว่าทรุดลง, ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ
หมายถึงก. หมอบลง, ยอบลง, เช่น ฟุบตัวลงกราบ เป็นลมฟุบไป, ยุบลงอย่างจมูกยุบ; ลักษณะที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อย ทำให้สินค้าราคาตก เรียกว่า เงินฟุบ, ตรงข้ามกับ เงินเฟ้อ.
fall down
แปลว่าฟุบ
ภาษาจีน伏