ผลการค้นหา

ลายพร้อย

หมายถึงว. เป็นจุด เป็นประ เป็นดวง เป็นเส้นไปทั่วบริเวณ เช่น หน้าลายพร้อย ประแป้งลายพร้อย สักหลังลายพร้อย.

ด่างพร้อย

หมายถึงว. เป็นดวง ๆ จุด ๆ ทั่วไป, โดยปริยายหมายความว่า มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, เช่น มีศีลด่างพร้อย.

taint

แปลว่าทำให้ด่างพร้อย, ทำให้มีมลทิน

taint

แปลว่าจุดด่างพร้อย, รอยมลทิน, จุดด่างพร้อย, ความเสื่อมเสีย

หากทำสิ่งถูกต้องดีงาม ไม่ต้องกลัวประวัติด่างพร้อย

ไร้ราคี,บริสุทธิ์ผุดผ่อง,ไม่มีจุดด่างพร้อย,ขาวสะอาด

ภาษาญี่ปุ่น無垢

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นむく

รอยเปื้อน,จุดด่างพร้อย

ภาษาญี่ปุ่น汚点

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおてん

จุดด่างพร้อยบนผิวหน้าของหยก

ภาษาจีน瑕

blemish

แปลว่าด่างพร้อย

spot

แปลว่าทำให้เป็นจุดด่าง, ทำให้ด่างพร้อย

unblemished

แปลว่าซึ่งไม่มีมลทิน, ซึ่งไม่มีมลทิน, ซึ่งบริสุทธ, ซึ่งไม่ด่างพร้อย

corrupt

แปลว่าทำให้มีรอยเปื้อน, ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้สกปรกเลอะเทอะ, ทำให้มีสิ่งปลอมปน