ผลการค้นหา

บุกเบิก

หมายถึงก. ถางป่าเข้าไปให้เป็นไร่นา, โดยปริยายหมายความว่า ริเริ่มทำเป็นคนแรกหรือพวกแรก.

area, cultivated

แปลว่าพื้นที่เพาะปลูก : ที่ดินที่บุกเบิกใช้ทำการเพาะปลูกเป็นประจำอยู่แล้ว แต่บางปีอาจไม่ได้ทำการเพาะปลูก

forerunner

แปลว่าผู้บุกเบิก, ผู้ล่วงหน้ามาก่อน, ผู้นำทาง, ผู้เบิกทาง

pioneer

แปลว่าบุกเบิก, เริ่มต้น, ริเริ่ม, เริ่มคิด, เริ่ม

การบุกเบิกและอพยพเข้าไปอยู่ในดินแดนใหม่,การสร้างอาณานิคม

ภาษาญี่ปุ่น拓殖

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นたくしょく

หักร้างถางพง บุกเบิกที่รกร้างว่างเปล่า

ภาษาจีน开垦

หักร้างถางพง บุกเบิก

ภาษาจีน开荒

บุกเบิกทาง เปิดทาง

ภาษาจีน开路

บุกเบิกที่รกร้างว่างเปล่า

ภาษาจีน拓荒

ลูกศรติดปีก มีเสียงเวลายิงอุปมาว่าผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม

ภาษาจีน嚆

ไถดิน บุกเบิก

ภาษาจีน垦

บุกเบิกพื้นที่และทำการเพาะปลูก

ภาษาจีน垦种