ผลการค้นหา

กรรมวิบาก

อ่านว่ากำ-มะ-วิ-บาก

บาก

หมายถึงก. ใช้สิ่งมีคมเช่นมีดหรือขวานเป็นต้นฟันสิ่งใดสิ่งหนึ่งเช่นต้นไม้ให้เป็นแผลเป็นรอยหรือเป็นทางเข้าไป, โดยปริยายหมายความว่า มุ่งหน้าไป เช่น อย่ารู้มากบากหนีแต่ที่ง่าย. (พาลีสอนน้อง).

กรรมวิบาก

หมายถึงผลของกรรมเรียกวิบาก ผลดีเกิดจากการทำดี ผลไม่ดีเกิดจากการทำไม่ดี คนทำดีได้รับผลดี คนทำชั่วได้รับผลชั่ว ผลชั่วแม้แต่ผลชั่วก็ไม่ต้องการ ต้องการแต่ผลดี อย่างว่า ดีดีนี้ใผเห็นอยากเบิ่ง เทิงอยากเทิ้งเอาขึ้นขี่คอ (ภาษิต).

chip off

แปลว่าบาก

retribution

แปลว่ากรรมวิบาก

discommode

แปลว่าก่อความลำบาก

get out

แปลว่าพูดไม่ออก, พูดลำบาก

lever up

แปลว่ายกตัวเองออกมาอย่างลำบาก

breathless

แปลว่าหายใจลำบาก

beat back

แปลว่าแล่นเรืออย่างยากลำบาก

choke down

แปลว่ากล้ำกลืน, ยอมรับอย่างยากลำบาก

be in trouble

แปลว่าตกที่นั่งลำบาก