ค้นเจอ 21 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา ถ้า, ถ้าหาก, if, ถ้าหาก

ถ้าหาก, ถ้า, แม้นว่า,แม้น

ภาษาจีน如果

มีตำนานเล่ากันว่า โจผี จักรพรรดิเหวินตี้แห่งเว้ยได้มีคำสั่งให้น้องชายของตนชื่อโจเสกแต่งโคลงกลอนและกำหนดให้แต่งเสร็จก่อนก้าวครบ 7 ก้าว ถ้าหากแต่งไม่เสร็จก็จักสังหารเขาโจเส็กจึงได้แต่งโคลงกลอนสดเสร็จในทันที : อุปมาว่า พี่น้องร่วมสายโลหิตได้บีบคั้นจะฆ่ากันตาย, ศึกสายเลือด

ภาษาจีน煮豆燃萁

ถ้าหากว่า

ภาษาจีน假如

if

แปลว่าถ้าหาก

CONJ

สมมติ, ถ้าหากว่า

ภาษาจีน假设

ถ้าหาก

ภาษาจีน万一

ถ้าว่า,ถ้าหากว่า

หมายถึงสัน. ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า.

even if

แปลว่าแม้ว่า, ถ้าหากว่า, ถ้า

ADV

ถ้าหากว่า

ภาษาจีน倘然

ถ้า, ถ้าหาก

ภาษาจีน假使

ถูไถ ขายผ้าเอาหน้ารอด,สุกเอาเผากิน, ถ้าหากแม้น,มาตรแม้น

ภาษาจีน

ถ้า, ถ้าหากว่า, มาตรว่า, มาตรแม้น

ภาษาจีน若是