ค้นเจอ 41 รายการ

สรตัก

อ่านว่าสฺระ-ตัก

ลงปฏัก,ลงประตัก

หมายถึงก. แทงด้วยประตัก (ใช้แก่วัวควาย), โดยปริยายหมายความว่า ทำโทษหรือดุด่าว่ากล่าวเป็นต้นเพื่อให้หลาบจำ.

กระเบียดกระตัก

หมายถึงก. เกี่ยงให้ตัวได้มาก.

ตัก

หมายถึงน. หน้าขาตอนเข่าถึงโคนขาในเวลานั่ง.

make hay while the sun shines

หมวดน้ำขึ้นให้รีบตัก

Strike while the iron is hot

หมวดน้ำขึ้นให้รีบตัก

lap

แปลว่าตัก

N

lapful

แปลว่าจำนวนเต็มหนึ่งตัก

N

น้ำขึ้นให้รีบตัก

ภาษาญี่ปุ่น善は急げ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぜんはいそげ

exp

ประตัก

หมายถึงน. ไม้ที่ฝังเหล็กแหลมข้างปลายใช้แทงสัตว์พาหนะเช่นวัว.

หน้าตัก

หมายถึงน. คำที่ใช้เรียกขนาดความกว้างของพระพุทธรูปแบบนั่งขัดสมาธิโดยวัดจากสุดเข่าข้างหนึ่งถึงอีกข้างหนึ่ง ใช้วัดด้วยมาตราไทย เช่น พระพุทธรูปองค์นี้หน้าตัก ๑๐ นิ้วพระประธานในโบสถ์ หน้าตัก ๑ วา ๒ ศอก ๕ นิ้ว; โดยปริยายหมายถึงเงินหรือเบี้ยพนันที่วางอยู่ตรงหน้าของผู้เล่นการพนัน เช่น สู้แค่หมดหน้าตัก.

make hay while the sun shines

แปลว่าน้ำขึ้นให้รีบตัก