ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา accusation, คำฟ้อง, คำฟ้อง สำนวนฟ้อง
ถอนคำฟ้อง,ถอนฟ้อง
หมายถึง(กฎ) ก. ยื่นคำร้องหรือคำบอกกล่าวต่อศาลแสดงความประสงค์ว่าจะไม่ดำเนินคดีที่ยื่นฟ้องไว้อีกต่อไป ในคดีแพ่งเรียกว่า ถอนคำฟ้อง ในคดีอาญาเรียกว่า ถอนฟ้อง.
หนังสือคำฟ้อง
ภาษาญี่ปุ่น告発状
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นこくはつじょう
คำฟ้อง
หมายถึง(กฎ) น. กระบวนพิจารณาใด ๆ ที่โจทก์ได้เสนอข้อหาต่อศาล ไม่ว่าจะเสนอด้วยวาจาหรือทำเป็นหนังสือ ไม่ว่าจะเสนอต่อศาลชั้นต้นหรือชั้นอุทธรณ์หรือฎีกา ไม่ว่าจะได้เสนอในขณะที่เริ่มคดีโดยคำฟ้องหรือคำร้องขอหรือเสนอในภายหลังโดยคำฟ้องเพิ่มเติมหรือแก้ไขหรือฟ้องแย้ง หรือโดยสอดเข้ามาในคดี ไม่ว่าด้วยสมัครใจหรือถูกบังคับ หรือโดยมีคำขอให้พิจารณาใหม่.
คำฟ้องของโจทก์
ภาษาจีน原诉
ภาษาจีน状子
คำฟ้อง สำนวนฟ้อง
ภาษาจีน诉状
คำฟ้องแย้ง
หมายถึง(กฎ) น. คำฟ้องที่จำเลยฟ้องโจทก์มาในคำให้การในเรื่องที่เกี่ยวกับคำฟ้องเดิมของโจทก์, ฟ้องแย้ง ก็ว่า เช่น ยกฟ้องแย้ง.
เพิกถอนคำฟ้อง
ภาษาจีน撤诉
accusation
แปลว่าคำฟ้อง
indictment
แปลว่าข้อกล่าวหา, คำฟ้องร้อง
ยื่นคำฟ้อง
ภาษาจีน投诉