ค้นเจอ 20 รายการ

clinch

แปลว่า(โรงงาน) ตอกย้ำลงไปให้แน่น

rivet set

แปลว่าเครื่องย้ำหัวหมุดเย็บโลหะ

firm joint caliper

แปลว่าปากกาขาโค้งสำหรับวัดเส้นผ่าศูนย์กลางวงกลมธรรมดา แต่ขาทั้งสองติดกันโดยข้อต่อประสานไม่ได้ใช้หมุดย้ำ

flathead rivet

แปลว่าหมุดย้ำโลหะชนิดหัวแบน

riveting

แปลว่าการย้ำหมุดรีเว็ทคือการตรึงแผ่นโลหะ โดยตอกย้ำหัวหมุดที่เผาไฟมายังร้อน ๆ

flat-head rivet

แปลว่าหมุดย้ำโลหะชนิดหัวแบบราบ

hand dolly

แปลว่า(แผ่นโลหะ, งานช่างโลหะ) ส่วนมากเรียกทับศัพท์ dolly หมายถึงแท่งเหล็กเครื่องมือ ใช้จับรองปลายหมุดรีเว๊ท ในขณะที่ตีย้ำหัวหมุดเย็บแผ่นเหล็ก ตามปกติมีขนาดขนาด 5x6 นิ้ว หนา 1 นิ้ว จับถือด้วยมือสะดวก เช่นในการเย็บตะเข็บแท๊งก์น้ำ ฯลฯ

rivet forge

แปลว่าเตาเผาหมุดย้ำขนาดเล็ก ๆ เคลื่อนย้ายได้สะดวก เป็นเตาที่ช่างต่อหม้อ้ำโลหะใช้เปาหมุน ก่อนจะตีย้ำตรึงตะเข็บ

cold riveting

แปลว่าการย้ำหมุดโดยไม่ใช้ความร้อน

stagger

แปลว่าทำให้เหลื่อมกัน เช่นการวางแนวหมุดย้ำเป็นแนวสลับกันระหว่างสองแถว

bellow

แปลว่าเครื่องสูบลม โดยใช้มือหรือเท้าย้ำ

riveted joint

แปลว่ารอยต่อที่ตรึงด้วยหมุดย้ำ คือ รอยต่อของปลายแผ่นโลหะ ทั้งสองที่ต่อเกยทาบกัน แล้วย้ำด้วยหมุนรีเว็ท

 ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z