บุคคลถึงความสำเร็จแล้ว (พระอรหันตผล) ไม่สะดุ้ง ปราศจากตัณหา ไม่มีกิเลศเครื่องยั่วยวน ตัดลูกศรอันจะนำไปสู่ภพได้แล้ว ร่างกายนี้จึงชื่อว่ามีในที่สุด
พุทธสุภาษิตที่คล้ายกัน
ขึ้นชื่อว่าศิลปะ แม้เช่นใดเช่นหนึ่ง ก็ยังประโยชน์ให้สำเร็จได้ ความกตัญญูกตเวที เป็นเครื่องหมายของคนดี ความรู้จักประมาณ ยังประโยชน์ให้สำเร็จทุกเมื่อ ชื่อว่าบัณฑิตย่อมทำประโยชน์ให้สำเร็จได้แล บุคคลหว่านพืชเช่นใด ย่อมได้ผลเช่นนั้น ผู้ทำกรรมดี ย่อมได้ผลดี ผู้ทำกรรมชั่ว ย่อมได้ผลชั่ว บุคคลไม่ควรลืมตน ปราชญ์ มีกำลังบริหารหมู่ให้ประโยชน์สำเร็จได้ พระมหากษัตริย์เป็นผู้ประเสริฐสุด พระราชา เป็นประมุขของประชาชน พระราชาจงรักษาประชาราษฎร์ ภิกษุทั้งหลาย เมื่อบุคคลระลึกถึงพระพุทธ พระธรรม และพระสงฆ์ อยู่อย่างนี้ ความกลัว ความครั้นคร้าม ขนพองสยองเกล้าจักไม่มี มีญาติมาก ๆ ยังประโยชน์ให้สำเร็จ