คำในภาษาไทย
เอาหูไปนา เอาตาไปไร่
หมายถึง(สํา) ก. แสร้งทําเป็นไม่รู้ไม่เห็นไม่สนใจ.
คำในภาษาไทยที่คล้ายกัน
ยอน ว่าเอาเอง เป็นหูเป็นตา เวค เวจ,เวจ- เอา เอาแรง เอาไม่อยู่ ให้หูให้ตา ไม่เอาความ ไม่เอาธุระ ไม่เอาพี่เอาน้อง
หมายถึง(สํา) ก. แสร้งทําเป็นไม่รู้ไม่เห็นไม่สนใจ.
ยอน ว่าเอาเอง เป็นหูเป็นตา เวค เวจ,เวจ- เอา เอาแรง เอาไม่อยู่ ให้หูให้ตา ไม่เอาความ ไม่เอาธุระ ไม่เอาพี่เอาน้อง