คำในภาษาไทยยมกหมายถึง[ยะมก] น. คู่, แฝด, ๒ ชั้น; เรียกเครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สําหรับอ่านซํ้าความหรือซํ้าคําข้างหน้า ๒ หน. (ป., ส.).ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยมกยมก อ่านว่าอ่านว่า /ยะ-มก/ ภาพประกอบยมก