คำในภาษาไทยพัลวันหมายถึง[พันละ-] ว. อุตลุด, เกี่ยวพันหรือพัวพันกันจนยุ่งเหยิงสับสนแยกไม่ออก, เช่น ตบตีกันเป็นพัลวัน.ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพัลวันพัลวัน อ่านว่าอ่านว่า /พัน-ละ-วัน/ ภาพประกอบพัลวัน