คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่คล้ายกัน
ยาม ยามเฝ้าประตู รักษา, ป้องกัน, ทำตาม, เฝ้า เกรงกลัว เกรงใจ เกรงใจ, ลำบากใจ เก็บ เก็บ, เก็บไว้ เก็บกวาด เก่ง เฝ้าดู เฝ้าบ้าน
ยาม ยามเฝ้าประตู รักษา, ป้องกัน, ทำตาม, เฝ้า เกรงกลัว เกรงใจ เกรงใจ, ลำบากใจ เก็บ เก็บ, เก็บไว้ เก็บกวาด เก่ง เฝ้าดู เฝ้าบ้าน