คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่คล้ายกัน
คู่สามีภรรยา ทั้งใน – นอก, สามีและภรรยา บ้านสามี พี่เขย(สามีของพี่สาวของผู้หญิง) พ่อสามี พ่อแม่ของสามี ยกย่อง, รับใช้ สกรู สามี, ผัว สามี-ภรรยา ที่ทำงานนอกบ้าน สามีภรรยา แม่สามี
คู่สามีภรรยา ทั้งใน – นอก, สามีและภรรยา บ้านสามี พี่เขย(สามีของพี่สาวของผู้หญิง) พ่อสามี พ่อแม่ของสามี ยกย่อง, รับใช้ สกรู สามี, ผัว สามี-ภรรยา ที่ทำงานนอกบ้าน สามีภรรยา แม่สามี