คำศัพท์ภาษาไทย

สบาย

ภาษาเกาหลี편하다

คำอ่าน [พยอน-ฮา-ดา]

ตัวอย่าง 마음이 편하다 [มา-อืม-มี พยอน-ฮา-ดา] แปลว่า สบายใจ

ภาษาเกาหลี편안하다

คำอ่าน [พยอ-นัน-ฮา-ดา]

ตัวอย่าง 마음이 편안하다 [มา-อือ-มี พยอ-นัน-ฮา-ดา] แปลว่า สบายใจ

ภาษาเกาหลี연안하다

พจนานุกรมไทย สบาย หมายถึง:

[สะบาย] ว. อยู่ดีกินดี เช่น เดี๋ยวนี้เขาสบายขึ้น ลูก ๆ ทำงานหมดแล้ว, เป็นสุขกายสุขใจ เช่น เวลานี้เขาสบายแล้ว เพราะมีฐานะดีขึ้น ไม่มีวิตกกังวลใด ๆ; สะดวก เช่น ทำตามสบายไม่ต้องเกรงใจ มีรถส่วนตัวสบายกว่าไปรถประจำทาง, มักใช้เข้าคู่กับคำ สุข หรือ สะดวก เป็น สุขสบาย หรือ สะดวกสบาย; พอเหมาะพอดี เช่น เก้าอี้ตัวนี้นั่งสบาย; ไม่ลำบากกาย เช่น เขาทำงานสบายขึ้น ไม่ต้องแบกหามเหมือนเมื่อก่อน; ไม่เจ็บไม่ไข้ เช่น เวลานี้เขาสบายดี ไม่ป่วยไข้; มีความพอใจเมื่อได้สัมผัส เช่น สบายหู สบายตา สบายกาย. (ป. สปฺปาย).