คำศัพท์ภาษาไทย

วาง

ภาษาเกาหลี놓다

คำอ่าน [โน-ทา]

ตัวอย่าง 안경을 책상 위에 놓다 [อัน-กยอ-งึล เชก-ซัง วี-เอ โน-ทา] แปลว่า วางแว่นตาไว้บนโต๊ะหนังสือ

ภาษาเกาหลี놓다, 내려놓다, 두다, 배치하다

ตัวอย่าง 물건을 놓다 [มุล-กอ-รึล โน-ทา] แปลว่า วางของ

พจนานุกรมไทย วาง หมายถึง:

  1. ก. ทําให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นจากมือหรือบ่าเป็นต้นด้วยอาการกิริยาต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น วางข้าวของเรียงเป็นแถว วางกับดักหนู วางกระดานลงกับพื้น วางเสาพิงกับผนัง; กำหนด, ตั้ง, เช่น วางกฎ วางเงื่อนไข วางรากฐาน; จัดเข้าประจําที่ เช่น วางคน วางยาม, วางกำลัง; ปล่อยวาง เช่น วางอารมณ์ วางธุระ; (กลอน) อาการที่เคลื่อนไปโดยรีบร้อน เช่น ขี่ช้างวางวิ่ง.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน