คำศัพท์ภาษาไทย

ถึง

ภาษาเกาหลี도착하다, 이르다, 까지

ตัวอย่าง 집에 도착하다 [ชิ-เบ โท-ชา-คา-ดา] แปลว่า ถึงบ้าน; 집에서 시장까지 [ชิ-เบ-ซอ ชิ-จึง-กา-จี] แปลว่า จากบ้านถึงตลาด

ภาษาเกาหลี까지

คำอ่าน [กา-จี]

ตัวอย่าง 동물원까지 어떻게 갑니까? [ทง-มู-ลวอน-กาจี ออ-ตอ-เค คม-นี-กา] แปลว่า จะไปถึงสวนสัตว์ได้อย่างไร?

พจนานุกรมไทย ถึง หมายถึง:

  1. ก. บรรลุจุดหมาย เช่น เมื่อไรจะถึง; รับนับถือ, ยึดถือ, เช่น ถึงพระพุทธเจ้า พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่งที่ระลึก; โดยปริยายหมายความว่า เท่าทัน, ทัดเทียม, เช่น เขาถึงกัน มีความรู้ไม่ถึง ฝีมือไม่ถึง. ว. มากพอ เช่น ถึงเกลือ ถึงนํ้าตาล ถึงเครื่อง. บ. สู่, กระทั่ง, ยัง, เช่น ไปถึงบ้าน; จนกระทั่ง เช่น ถึงนํ้าตาตก ถึงลุกไม่ขึ้น, ถึงแก่ ถึงกับ ถึงกะ ก็ว่า; ใช้เป็นคําจ่าหน้าในจดหมายระบุตัวผู้รับ. สัน. แม้ เช่น ถึงเขาจะเป็นเด็ก เขาก็มีความคิด; (ปาก) จึง เช่น ทําอย่างนี้ถึงจะดี.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน