คำศัพท์ภาษาไทย

ตอก

ภาษาเกาหลี박다

คำอ่าน [พัก-ตะ]

ตัวอย่าง 벽에 못을 박다 [พยอ-เก โม-ซึล พัก-ตะ] แปลว่า ตอกตะปูที่ผนัง

ภาษาเกาหลี박다

ตัวอย่าง 못을 박다 [โม-ซึล พัก-ตะ] แปลว่า ตอกตะปู

พจนานุกรมไทย ตอก หมายถึง:

ก. เอาค้อนหรือสิ่งอื่นตีตะปูหรือหลักเป็นต้นให้เข้าไป; เร่งให้วัวควายวิ่ง ใช้ว่า ตอกวัว ตอกควาย. น. ไม้ไผ่ที่จักเป็นเส้นแบนยาว ขนาดหนาหรือบางตามต้องการ สําหรับผูกมัดหรือสานสิ่งต่าง ๆ; ชื่อมีดชนิดหนึ่ง ปลายแหลมคล้ายมีดเหน็บ แต่สั้นกว่า ด้ามยาวและงอน.
ก. แตก. น. เรียกข้าวเปลือกข้าวเจ้าที่เอามาคั่วให้แตกบานเป็นดอกว่า ข้าวตอก.

ภาพประกอบตอก

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่คล้ายกัน

ขนมต๊อก ค้อน ตก, สอบตก ตกปลา ตกลงกัน ตกลางคืน ตกใจ ตด ตะปู, ไม่เป็น ต้นขา ต้นคอ ต้นทุน

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน