คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ที่นี่ นี่กระไร ผู้ชาย,ไอ้ พระสงฆ์,ไอ้หนู,ไอ้โล้น หมอ หมอเถื่อน หมอโดยเฉพาะ,หมอผู้เชี่ยวชาญ อาจารย์หมอ ไปถึง(ที่หมาย) ไม่เร่งรีบ,อดทน ไอ้บ้า,ไอ้โง่ ไอ้หมอนั่น,ยัยนั่น,อันนั้น
ที่นี่ นี่กระไร ผู้ชาย,ไอ้ พระสงฆ์,ไอ้หนู,ไอ้โล้น หมอ หมอเถื่อน หมอโดยเฉพาะ,หมอผู้เชี่ยวชาญ อาจารย์หมอ ไปถึง(ที่หมาย) ไม่เร่งรีบ,อดทน ไอ้บ้า,ไอ้โง่ ไอ้หมอนั่น,ยัยนั่น,อันนั้น