คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กลายเป็นไอ,ทำให้เป็นไอ การลาจาก,การร่ำลาและจากมา การลาออกจากการเป็นสมาชิก การลาออกจากงาน ลากิจ,ลาหยุด ลาก่อน ลาออก ไปถึง(ที่หมาย) ไม่เร่งรีบ,อดทน ไว้(หนวด ผม),ปลูก(หญ้า) ไอ ไอมาก,ไออย่างรุนแรง
กลายเป็นไอ,ทำให้เป็นไอ การลาจาก,การร่ำลาและจากมา การลาออกจากการเป็นสมาชิก การลาออกจากงาน ลากิจ,ลาหยุด ลาก่อน ลาออก ไปถึง(ที่หมาย) ไม่เร่งรีบ,อดทน ไว้(หนวด ผม),ปลูก(หญ้า) ไอ ไอมาก,ไออย่างรุนแรง