คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การชักดาบออกมา ดาบ ดาบคู่,ดาบ 2 เล่ม ดาบยาว ดาบสั้น นักดาบ ฝักดาบ,ปลอกหุ้มปลายไม้เท้าหรือร่ม เงื้อ(ดาบ) ไปถึง(ที่หมาย) ไม่เร่งรีบ,อดทน ไม้เท้า ไว้(หนวด ผม),ปลูก(หญ้า)
การชักดาบออกมา ดาบ ดาบคู่,ดาบ 2 เล่ม ดาบยาว ดาบสั้น นักดาบ ฝักดาบ,ปลอกหุ้มปลายไม้เท้าหรือร่ม เงื้อ(ดาบ) ไปถึง(ที่หมาย) ไม่เร่งรีบ,อดทน ไม้เท้า ไว้(หนวด ผม),ปลูก(หญ้า)