คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
จากที่ไกล ๆ จากแดนไกล ทางไกล,ระยะไกล ระยะไกล,ทางไกล หนทางไกล อยู่ห่างไกลกัน แดนไกล แบก(ภาระ เด็ก),รับ(หน้าที่),ได้รับ(บาดเจ็บ),เป็นหนี้ แผนที่ แหล่งผลิต ไกล ไกล,ห่างไกล
จากที่ไกล ๆ จากแดนไกล ทางไกล,ระยะไกล ระยะไกล,ทางไกล หนทางไกล อยู่ห่างไกลกัน แดนไกล แบก(ภาระ เด็ก),รับ(หน้าที่),ได้รับ(บาดเจ็บ),เป็นหนี้ แผนที่ แหล่งผลิต ไกล ไกล,ห่างไกล