คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การต้อนรับเป็นอย่างดี,การเอาใจเป็นพิเศษ การยิ้มอย่างเสแสร้ง ประจบเอาใจ การเปลี่ยนใจ,การเอาใจออกห่าง การเอาใจออกห่าง คำหวาน,การพูดเอาใจ เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบอร์เบิ้นวิสกี้ เพาะปลูก เสื้อผ้า เอาใจยาก,จู้จี้
