คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การพูดอย่างแน่ชัด คงจะ…เป็นแน่,อาจจะ ความหวั่นเกรง,หวาดหวั่น,หวั่นวิตก ยังไม่ทราบแน่ชัด หลักฐานแน่ชัด อย่างแน่ชัด,แจ่มแจ้ง เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เพาะปลูก เสื้อผ้า โลเล,เหลาะแหละ,เอาแน่ไม่ได้
