คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ด่วน,เร็ว ทำท่าว่า,เร็ว ๆ นี้,กำลังจะเกิดขึ้นเดี๋ยวนี้แล้ว (แสดงสภาพการเปลี่ยนแปลง) เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบอร์เบิ้นวิสกี้ เพาะปลูก เร็ว,หัวไว เร็ว ๆ นี้ เร็ว ๆ นี้,ตอนหลัง ๆ นี้,ล่าสุด,หมู่นี้ เสื้อผ้า (ใจเต้น)ตึกตัก,(ใจเต้น)เร็ว