คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระดานกระโดด,สปริงบอร์ด การกระโดดน้ำ (จากสปริงบอร์ด สูง 5 -10 เมตร หรือมากกว่านั้น) บอร์ดสำหรับติดประกาศ,บูลาตินบอร์ด (BBS) สายไฟ,สายเมน,สายส่ง(กระแสไฟ) เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบอร์เบิ้นวิสกี้ เพาะปลูก เมนบอร์ด (คอมพิวเตอร์) เสื้อผ้า แผ่นกระดาน,แผงไฟติดบอร์ดที่ติดโปสเตอร์ในงานนิทรรศการ
