คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
1 เพลง MIDI มาจาก Musical Instrument Digital Interface หมายถึง มาตรฐานสำหรับการใส่รหัสเสียงเพลงให้อยู่ในรูปของตัวเลข ความแตกต่างของเสียง (sound) และเสียง เพลง (musical voice) ก็สามารถวัดและนำไปเก็บได้โดยใช้มาตราฐานนี้ (คอมพิวเตอร์) การโต้ตอบ(จดหมาย เพลง),การให้ของตอบแทน ดนตรี,เพลง เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เพลง,บทเพลง,ท่วงทำนองความสนุก,ความไม่ถูกต้อง เพลงดังในอดีต,เพลงอมตะ เพลงนำ,เพลงโหมโรง เพลงยอดนิยม,เพลงดัง เพาะปลูก เสียงร้อง(เพลง) เสื้อผ้า
