คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การมีเต็มเปี่ยม,การมีเต็มที่,การมีอยู่เต็มไปหมด การเอ่อล้น,การท่วมท้น ท่วมท้น มีความมั่นใจในตัวเองอย่างเต็มเปี่ยม อย่างท่วมท้น เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เต็มเปี่ยมไปด้วย,ครบกำหนด,(พระจันทร์)เต็มดวง,เต็ม(ตลิ่ง) เต็มไปด้วย เต็มไปหมด,เยอะแยะ,ท่วมท้น,มากมายก่ายกอง เสริม,ท่วมท้น,เต็ม,กำหนดหน้าที่ เสื้อผ้า เอ่อล้น,เต็มตลิ่ง,เต็มเปี่ยม
