คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ร้องไห้ ร้องไห้ทุกวัน,ร้องไห้ตลอดวัน ร้องไห้วิงวอน ร้องไห้วิงวอน,ร้องไห้อ้อนวอน ร้องไห้ออกมา หลอกลวง,ปลอบ(เด็กร้องไห้),โกง เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบอร์เบิ้นวิสกี้ เพาะปลูก เสื้อผ้า