คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
(คน)เรียบร้อย,สงบเสงี่ยม,เงียบ ๆ หงึม ๆ,ว่าง่าย,เงียบไม่ค่อยพูด คุ้น,เชื่อง ดีหรือไม่ดี ทำให้คุ้น,ทำให้เชื่อง ทำให้คุ้นเคย,ทำให้เชื่อง ฝึก,ฝึกให้เชื่อง ว่าง่าย,เชื่อฟัง,หัวอ่อน สงบเสงี่ยม อย่างว่าง่าย เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เลี้ยงจนเชื่อง แสร้งทำเป็นเชื่อง
