คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
คำเรียกเศรษฐีในสมัยเอโดะ ซ่องโสเภณี (สมัยเอโดะ) ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ในต่างจังหวัด สมัยเอโดะ ทะเบียนบ้านในสมัยเอโดะ วิชาความรู้ของชาวตะวันตก (ที่เข้ามาในญี่ปุ่นตั้งแต่ปลายสมัยเอโดะ) สถานที่สอนหนังสือในสมัยเอโดะ สมัยเดียวกัน สมัยเอโดะ ชื่อเมืองหลวงเก่าของโตเกียว เงินตรา,เงิน เงินตราของอังกฤษ เงินตราต่างประเทศ เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น)
