คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กั้น,ป้องกัน,คุ้มครอง การป้องกันภัย(จากการรุกราน) การป้องกันภัยจากธรรมชาติ การป้องกันภัยจากหิมะ การพิทักษ์ปกป้อง,การคุ้มครอง,เครื่องรางของขลัง ป้ายที่วัดให้เป็นเครื่องรางป้องกันภัย เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบอร์เบิ้นวิสกี้ เพาะปลูก เสื้อผ้า