คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กอดรัด,อ้อมกอด ถือแวะเวียนไป,อ้อมค้อม ทั้ง ๆ ที่ ทางอ้อม พูดอ้อมค้อม วิธีการพูดอ้อม ๆ,วิธีการลากเส้น อยู่ ๆ ก็ อากาศคล้ายหิมะจะตก อุ่น อุ่น,ไม่รุนแรง อ้อม โดยอ้อม
กอดรัด,อ้อมกอด ถือแวะเวียนไป,อ้อมค้อม ทั้ง ๆ ที่ ทางอ้อม พูดอ้อมค้อม วิธีการพูดอ้อม ๆ,วิธีการลากเส้น อยู่ ๆ ก็ อากาศคล้ายหิมะจะตก อุ่น อุ่น,ไม่รุนแรง อ้อม โดยอ้อม