คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
สูงชัน สูงชัน,ลาดชัน,วิกฤต,รุนแรง หน้าผา หน้าผาชัน หน้าผาสูงชัน อยู่ ๆ ก็ อุ่น อุ่น,ไม่รุนแรง อ่าว (อ่าว)ตังเกี๋ย แคบ แคบลง
สูงชัน สูงชัน,ลาดชัน,วิกฤต,รุนแรง หน้าผา หน้าผาชัน หน้าผาสูงชัน อยู่ ๆ ก็ อุ่น อุ่น,ไม่รุนแรง อ่าว (อ่าว)ตังเกี๋ย แคบ แคบลง