คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ความรู้สึกอึดอัด คับแคบ,อึดอัด ตามธรรมชาติ,อย่างธรรมชาติ,เป็นธรรมดา ธรรมชาติ อยู่ ๆ ก็ อย่างอึดอัด อย่างเป็นพิธีรีตอง,อย่างเคร่งขรึม,ขึงขัง อึดอัด อุ่น อุ่น,ไม่รุนแรง เป็นธรรมชาติ ไม่เป็นธรรมชาติ
ความรู้สึกอึดอัด คับแคบ,อึดอัด ตามธรรมชาติ,อย่างธรรมชาติ,เป็นธรรมดา ธรรมชาติ อยู่ ๆ ก็ อย่างอึดอัด อย่างเป็นพิธีรีตอง,อย่างเคร่งขรึม,ขึงขัง อึดอัด อุ่น อุ่น,ไม่รุนแรง เป็นธรรมชาติ ไม่เป็นธรรมชาติ