วันรุ่งขึ้น

 คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน

ดาวศุกร์ที่ขึ้นตอนช่วงเช้าหรือใกล้รุ่ง,ดาวประกายพรึก,ดาวรุ่ง ตอนย่ำรุ่ง ย่ำรุ่ง รุ่งสาง,เช้ามืด รุ่งสางของเมื่อวาน รุ่งอรุณ วันที่หนึ่งของเดือน วุ่นวาย,(ผม)ยุ่ง,(ระเบียบ แผนการ)เสีย,ผันผวน สว่าง,(เวลา)สิ้นสุด,สิ้นปี,ขึ้น(ปีหรือฤดูใหม่),รุ่งสาง เช้าตรู่ของวันนี้,รุ่งสางของวันนี้ (เป็นทางการ)ก่อนฟ้าสาง,รุ่งสาง,เวลาย่ำรุ่ง เวลาใกล้รุ่ง,รุ่งอรุณ