คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ความยโส,ความหยิ่งผยอง ความอวดดีจองหอง,ความหลงตัวเอง,ความหยิ่งยโส ท่าทางไม่เกรงใจใคร,หยิ่งยโส ปีศาจเทงกุ มีจมูกยื่นสีแดง สิงอยู่ตามภูเขา,คนหยิ่งยโส มีจำนวนมาก,วางก้าม,ยโสโอหัง ยกย่อง ยังพอทำเนา,ยังดีเสียกว่า,ยังว่าไปอย่าง ยากจนแต่สุจริต ยิปซี,คนเร่ร่อน,ศิลปินเร่ร่อนที่ปฏิเสธกฎระเบียบของสังคม ยิ่งกว่านั้น,มิหนำซ้ำ ยุทโธปกรณ์ หยิ่งยโส,ทนงตัว,เบ่ง
