คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การขยันขันแข็งทำมาหากินและมัธยัสถ์ ขยันขันแข็ง,ขะมักเขม้น ขะมักเขม้น,ขยันขันแข็ง,(ฝีมือ)ละเอียดอ่อน ความมั่นคง,ความแน่วแน่,ความหนักแน่น (จิตใจ)มั่นคง หนักแน่น,(การป้องกัน)เข้มแข็ง มรกต มันฝรั่งทอด มั่นคง,หนักแน่น มีท่าทีอิดออดขี้เกียจ ทำเพราะรู้สึกว่ายุ่งยากวุ่นวาย มุม อย่างขยันขันแข็ง เหล็กกับหินที่หนักแน่นมั่นคง
