คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การแก้ไข(ปัญหา),การคลี่คลาย(ปัญหา) ประเด็นที่ถกเถียงกัน ประเด็นนี้,ประเด็นนั้น ประเด็นสำคัญ ประเด็นสำคัญ,ประเด็นหลัก ๆ ปัญหา ปัญหาด้านประชากร ปัญหาที่กำลังพูดถึง,ประเด็นสำคัญ ปัญหาระหว่างประเทศ ปัญหาสังคม ปุ๋ยที่ใส่ก่อนหว่านเมล็ดหรือเพาะ เริ่มเขียน,เขียนออกมา,เขียนหยิบยก(ประเด็นหรือปัญหา)
