คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ปฏิทิน ปฏิทินตามจันทรคติ ปฏิทินแบบฉีก 1 แผ่นต่อวัน ปฏิทินแบบเก่า (ตามจันทรคติ) ปฏิทินแบบใหม่ (ตามสุริยคติ) ประเทศของตัวเอง,ประเทศบ้านเกิด ประเทศโอมาน ปีตามปฏิทินสุริยคติ (ตั้งแต่วันที่ 1 เดือนมกราคมถึง 31 ธันวาคม),เป็นปี ๆ,ปีแล้วปีเล่า ปุ๋ยที่ใส่ก่อนหว่านเมล็ดหรือเพาะ ปู่,ตา,ชายชรา เดือนกันยายนตามปฏิทินจันทรคติ เดือนธันวาคม,เดือนที่ 12 ปฏิทินตามจันทรคติ