คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กลางแจ้ง,นอกอาคาร การทานข้าวนอกบ้าน การไปค้างคืนนอกบ้าน ด้านนอก นอกขอบข่าย,นอกเขต,นอกวงจำกัด นอกข่าย,นอกเขต นอกเขต,นอกพื้นที่ นอนไม่ค่อยหลับเนื่องจากนอนผิดเวลา นำ,เป็นฝ่ายนำ,นำหน้า,ขึ้นหน้า,สายนำไฟฟ้า,หัวข้อข่าว,ลิ้นของปี่,อ่าน อยู่ด้านนอก เปลือกนอก,ผิวนอก ไฟนอกอาคาร