คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
กระซิบกระซาบ,อย่างเงียบ ๆ ลับ ๆ,การทำอย่างลับ ๆ การร้องเพลงพลางเล่นดนตรีพลาง จริง ๆ ไม่ว่าจะทำเช่นไร ชอบทำอะไรแผลง ๆ พิลึก ๆ ต่อหน้าต่อตา,เห็น ๆ อยู่แต่ทำอะไรไม่ได้ ทันทีทันใด,จู่ ๆ เดือดดาล ทันทีทันใด,อย่างกระทันหัน (ทำ)ซ้ำ ๆ ทำซ้ำ ๆ ทำยังไง ๆ ก็ ร้องไห้พลางตะโกนด้วยเสียงอันดัง ไม่ทำ...ไม่ได้,ยังไง ๆ ก็ต้องทำ
