คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การมาสาย,การไปสาย ถนน(สายหลัก),ทางหลวง,ไฮเวย์ ถนนสายหลัก ทันทีทันใด,จู่ ๆ เดือดดาล ทันทีทันใด,อย่างกระทันหัน ทางสายหลัก(รถไฟ) ทางแยกจากทางสายหลัก,ออกนอกเรื่อง สาย สายน้ำที่ไหลแยกออกมาจากสายหลัก แม่น้ำสายสำคัญ,แม่น้ำสายหลัก,กระแสความคิดหลัก แม่น้ำสายหลักที่แต่ออกเป็นเส้นเล็ก ๆ,กระแสที่เป็นแกนหลัก,สายหลัก ในสายนั้น,ในด้านนั้น
